В простых дробях числитель обозначается количественным числительным, а знаменатель - порядковым. Порядковое числительное, т. е. знаменатель, принимает окончание множественного числа -s, если числитель больше единицы.
ПРОСТЫЕ ДРОБИ (THE FRACTIONS)
|
|||
ПИШЕТСЯ
|
ЧИТАЕТСЯ
|
ПИШЕТСЯ
|
ЧИТАЕТСЯ
|
1/2
1/3
1/4
1/5
1/10
1/25
1/100
1/1225
|
a (one) half
a (one) third
a (one) fourth/quarter
a (one) fifth
a (one) tenth
a (one) twenty-fifth
a (one) hundredth
a (one) thousand two hundred and
twenty-fifth
|
2/3
3/4
4/7
7/18
9/10
2 1/2
3 1/4
2/5 ton
1/4 kilometre
1/2 kilometre
|
two thirds
three fourths/quarters
four sevenths
seven eighteenths
nine tenths
two and a half
three and a quarter/fourth
two fifths of a ton
quarter of a kilometre
half a kilometre
|
ДЕСЯТИЧНЫЕ ДРОБИ (THE DECIMAL FRACTIONS)
|
||
ОСОБЕННОСТИ
|
ПИШЕТСЯ
|
ЧИТАЕТСЯ
|
В десятичных дробях в английском языке ставится точка (point) вместо
запятой
|
0.2
0.5
3.4
3.215
53.75
|
(zero) point two
(zero) point five
three point four
three point two one five
fifty-three point seven five
|
